2010/10/27

past few days

- I had an amazing "pickled camembert with a story" in my favourite bar Krásný ztráty while playing the game "black stories" with my friends.
- měla jsem úžasný "nakládaný hermelín s příběhem" v mých oblíbených Krásných ztrátách zatímco jsem hrála hru "černé historky" s mými přáteli.

- I had a shooting with my beautiful friend. a weird man came to us and made a photo of her too with his phone. he said "unbelievable!" all the time. and he also admited that my photos will be be better than his :D
- měla jsem focení se svou krásnou kamarádkou. přišel za námi divný chlápek a taky si ji vyfotil svým mobilem. celou dobu říkal "neuvěřitelné!". a také uznal, že moje fotky budou zřejmě lepší, než ta jeho :D

- I met the sweetest saleswomen in Camaieu on Wenceslas Square. one of them told me that she has never seen someone who would look so good in leather pants. you can't be surprised that I bought them :)
- I went to school one hour earlier and I was so upset because of my stupidity that I went shopping and bought a top size 48. I have neved had something that huge :D
- jela jsem do školy o hodinu dřív a byla jsem tak naštvaná na svou demenci, že jsem šla nakupovat a koupila jsem si vršek o velikosti 48. ještě nikdy jsem neměla něco tak velkého :D
- potkala jsem nejmilejší prodavačky v Camaieu na Václaváku. jedna z nich mi řekla, že ještě nikdy neviděla nikoho, komu by tak slušely kožené kalhoty. nemůžete být překvapeni, že jsem si je koupila :)

- some guy I met on the street asked me "are we going to make love?" no, I replied and walked away. then I realized how mean he actually was :-o
- kluk, kterého jsem potkala na ulici, se mě zeptal "budeme se milovat?" ne, odpověděla jsem a odešla. až potom jsem si uvědomila, jak to od něj vlastně bylo ošklivé :-o


22 comments:

  1. ahahahah what a funny man!!
    beautiful!

    http://chicneverland.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. :))) ty si mala teda podarený deň, ako z nejakej americkej knižky :)

    ReplyDelete
  3. souhlasim s carmabelle, nabitej den :D hlavně ten kluk mě pobavil ;)

    ReplyDelete
  4. carmabelle & Bee: ono se to prihodilo ve dvou dnech, takze to nastesti bylo trochu rozlozene :D

    ReplyDelete
  5. Ten týpek, co si fotil kamarádku-to je neuvěřitelný!:D:D Ale nedivím se, je opravdu moc hezká:) A těším se, až uvidím Tebe v těch kožených kalhotech !! :)

    ReplyDelete
  6. to je vtipnej den :D A chci vidět ten gigasvršek! :)

    ReplyDelete
  7. lol Lidi jsou schopný dneska fotit fakt všechno :D A všechny! Radši ani nechci vědět, co s těma fotkama pak bude dělat :D

    Mimochodem..z nějakého důvodu tě čtu vždycky v angličtině :D

    ReplyDelete
  8. Katy: ja jsem z nej byla taky celkem v soku, jak byl vlezlej :) to ona je, pozdeji sem dam i fotky, co jsem s ni nafotila...bez divnyho chlapka :D

    crazy pig: no on nakonec zas tak giga nevypada...spis se tvari, ze je to tak schvalne :)

    Meg: o tom nechci ani zacit premyslet :DD vazne? ja si ceske nebo slovenske blogy ctu v anglictine jen kdyz si nevsimnu, ze je to tam i jinak :))

    ReplyDelete
  9. Milé storky, pobavila som sa.) Tie kožené nohavice musia vyzerať na takýchto nohách božsky! Už sa neviem dočkať, keď sa tu objavia.
    Inak, aj ja ťa vždy čítam po anglicky.. ako prvé mi to proste udrie do očí a angličtinu máš naozaj dobrú a to vravím z pohľadu, že anglinu mám vyštudovanú a 6 rokov som žila vonku. To sa fakt dá takto dobre naučiť po anglicky na českých školách?

    ReplyDelete
  10. Eva: ja si tema kalhotama nejsem zatim moc jista, jsou na me totiz az moc uzke...ale slecna prodavacka rekla, ze jde o zvyk, tak snad se skamaradime :D
    dekuju moc za pochvalu anglictiny! prekvapilo me to. navic kdyz jsem uz dva roky bez anglictiny ve skole... ale na gymplu jsem mela na aj profesorky americanky, tak asi je to jejich zasluha, nevim :D

    ReplyDelete
  11. :) aj ja som zvedava na kozene nohavice! ja mam sortky a stale si neviem zvyknut:)prilis odvazne?!

    ReplyDelete
  12. to s tým chalanom na konci:DD ale to ber ako kompliment..asi si príťažlivá mladá slečna:)
    Teším sa na fotky kamošky

    ReplyDelete
  13. Nádherně fotíš! Opravdu krásné fotky :-). Moc pěkná kamarádka! A ten hermelín bych si hned dala :D. Vážně krásně fotíš

    ReplyDelete
  14. That dish looks so yummy! :P

    You should've told that passer by he couldn't frame your friend, haha. What a funny character!

    And, I'd love to see the pieces of clothing you've bought! :) I'd totally wear leather pants if I had the right body to.

    Hug!

    Miki.

    ReplyDelete
  15. ten hermelín tyjo! ten bych si dala!!!
    http://luckapucka.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. Ha! Ha! Ha! What a weird situation!
    Btw thank you sooooooooo much for your comment!
    Keep in touch sweety!

    xoxo
    K.
    http://kellysboudoir.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Just a quick note to wish you a wonderful weekend and to tell you something...stay tuned on Sweet as a Candy...a gorgeous giveaway is arriving next Monday!
    Federica
    xoxo

    ReplyDelete
  18. wow! this food look tasty and your outfit is amazing! beautiful shoes! and with this a weird man was definitely fun! :)

    ReplyDelete
  19. funny story! you look hot btw!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...