New stuff

This is the result of sales in Paris & Amsterdam. It's not even everything, but I guess you got the general idea...I love shopping :D

Tohle je výsledek slev v Paříži & Amsterdamu. Není to zdaleka vše, ale hádám že základní představu máte...Miluju nakupování :D

 Skirts & pants/ Sukně & gatě

 T-shirts/ Trička

Do you also shop in the male sections from time to time? :)/ Taky čas od času nakupujete v pánských odděleních? :)

 Zebra dress/ Šaty plné zeber

 Jackets/ Bundičky

Join my New Look giveaway so you can buy more than just tights :)/ Zapojte se do mojí New Look giveaway, a pořiďte si pak víc věcí než jen punčocháče :)

Some of the things that I found in Amsterdam Fashion Week goodiebags/ Některé z věcí, které jsem našla v dárkových taštičkách z Amsterdam Fashion Weeku

-----------------------------------------------------

Find me on:

FACEBOOK/ BLOGLOVIN'/ PINTEREST

My favourite models... Barbara Palvin

She is the definition of effortless prettiness for me. Do you agree?

Je pro mě definicí nenuceného půvabu. Souhlasíte?

Purple tiger

This sweater is also new, also from Sheinside (yes, I decided I needed more sweaters, obviously :) At first the color and the tiger seemed to be a bit too crazy, but I started to like this combination a lot :) What do you think, is it too much? Have a nice Sunday evening!

Tenhle svetr je taky nový, taky z Sheinside (ano, rozhodla jsem se, že potřebuju víc svetrů, evidentně :) Nejdřív se mi kombinace té barvy a toho tygra zdála být trochu moc šílená, ale nakonec se mi to začalo hodně líbit :) Co myslíte vy, přijde vám to až moc? Pěkný nedělní večer!

hype?

SWEATER SHEINSIDE

FAUX LEATHER SHORTS TAKKO

BAG, SHOES DEICHMANN

WIN £50 to spend on New Look!

Do you remember this post about the New Look presentation? Before I left, I received their lookbook, notebook, tattoo and a nice black card saying GIFT CARD. Naturally, my attention got the tattoo and I wasn't really into studying that card. A couple of weeks later, when I tidied up my clothes, it fell from my pocket of the pants that I wore that night, and finally cought my attention. I filled in its code on the internet and bam, I was about 50 pounds richer. So I was browsing the New Look website and their stuff appeared more and more beautiful to me. And because it would take me about 100 years to choose something, I decided to give this responsibility to one of you. :)


Pamatujete si tenhle příspěvek o prezentaci nové kolekce značky New Look? Při odchodu jsem dostala lookbook, bloček, tetování a pěknou černou kartičku s nápisem GIFT CARD. Největší pozornost jsem věnovala přirozeně tetování a ani mě nenapadlo nějak víc zkoumat onu kartičku. Několik týdnů poté, když jsem si dělala pořádek v oblečení, na mě z kapsy kalhot, které jsem ten večer měla, vypadla a konečně upoutala můj zájem. Na internetu jsem zadala její kód a ejhle, byla jsem o 50 liber bohatší. A tak jsem brouzdala stránkami New Looku a jejich věci mi přišly čím dál krásnější. A protože by mi trvalo asi tak sto let, než bych si něco vybrala, rozhodla jsem se to břemeno hodit na někoho z vás. :)

So what do you have to do?

1) Like my facebook page:

2) Like this picture.


And that's it! This contest will end on the 3rd of March 2013 and I will randomly choose 1 winner from the list of people who liked it. Then I will send to this person all the needed info how to choose clothes from www.newlook.com worth  £50 for free. Good luck!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Takže co musíte udělat?

1) Dát lajk mojí fb stránce:

2) Dát lajk tomuto obrázku.


A to je vše! Soutěž ukončím 3.3.2013 a ze seznamu lajkujících osob náhodně vyberu jednoho vítěze, kterému pak pošlu potřebné info k tomu, aby si mohl na stránkách www.newlook.com vybrat zdarma věci v hodnotě £50 (cca 1 500Kč :) Tak hodně štěstí!

Paris is always a good idea

I have been to Paris several times (take a look here), but I've never seen it like this - I felt like in a winter fairytale! P.S.: I created a facebook page for my blog, who will become my very first fan? :D

Paříž jsem navštívila už několikrát (koukněte sem), ale ještě nikdy jsem ji neviděla takhle - cítila jsem se jako v zimní pohádce! P.S.: vytvořila jsem pro svůj blog facebookovou stránku, kdo se stane mým úplně prvním fanouškem? :D

Changes are inspiring

Lately I am more into oversized tops, so when I received this cute, but quite tight sweater, I wasn't sure how to wear it. In the end, I decided to combine it with a simple white men shirt (it has the best collar :) and a puffy skirt I bought in H&M in Paris. What do you think? And this black bag is my current favourite, I bought it in Prague and it was love at first sight. Plus my camera - quite surprisingly - fits in it :)

Poslední dobou se mi líbí hlavně oversized věci, takže když mi přišel tenhle roztomilý, ale trochu těsnější svetr, nebyla jsem si jím moc jistá. Nakonec jsem ho zkombinovala s jednoduchou pánskou košilí (má nejlepší límeček :) a puffy sukní (nevím jak tohle slovo přeložit, navíc i česky to zní hezky :), kterou jsem si koupila v Paříži v H&M, kde měli největší výběr ze všech měst se kterými to můžu porovnat :) Co si o tom myslíte? A černá taška je momentálně mojí oblíbenou, koupila jsem ji v Praze a byla to láska na první pohled. A navíc - dost překvapivě - se do ní vejde i můj foťák :)

hype? :)

PINK SWEATER SHEINSIDE

SHIRT ZARA MEN

SKIRT H&M

BAG DEICHMANN

BRACELET F&F

JACKET SHEINSIDE

Last weeks' random

A lot of things happened during the last weeks, I went to Amsterdam Fashion Week and some other cool events, I also went to Paris, where I bought a lot of new clothes (I hate sales :D), but this post won't be about fashion, it is rather about the moments that I captured with my camera, memories that make me happy..

Hodně věcí se událo za poslední týdny, byla jsem na amsterdamském Fashion Weeku a dalších akcích, taky jsem si odskočila do Paříže, kde jsem si koupila spoustu nových věcí (nesnaším slevy :D), ale tenhle příspěvek nebude o módě, je spíš o momentech které jsem zachytila, o vzpomínkách, na které nezapomenu..

That's what I call a proper bouquet :) / Tomuhle říkám pořádná kytice :)

A very serious ice hockey game behind our house :D/ Velmi vážné hokejové utkání za naším domem :D

 Fashiolista shoot/ Focení s Fashiolistou

 "I kiss better than I cook" - I need that one :D / "I kiss better than I cook" - tuhle ceduli potřebuju :D

One of the best parties ever I've ever been to, Dutch people sure know how to party :) / Jedna z nejlepších party na které jsem kdy byla, Holanďani rozhodně vědí jak si užívat :)

 I tried rainbow nails, because I couldn't decide which one of these three nailpolishes to use :) / Zkusila jsem duhové nehty, protože jsem se nemohla rozhodnout, který z těchto tří laků použít :)

 Amsterdam Light Festival

 ♥

 Straw art :D / Brčkové umění :D

 Snowy Paris/ Zasněžená Paříž

 View from our window. / Pohled z našeho okna.

...and how have you been?/ a jak jste se měli vy? :)