2010/09/19

I received a package from wonderland

yes, I really got a package from wonderland. and inside was the cutest ring ever.
ano, opravdu jsem obdržela balíček z říše divů. a uvnitř byl ten nejkouzelnější prstýnek.




and here comes the challenge: spot the difference :D
if you like pretty things (like I do :)), visit their site or you can find them on e-bay too... some of their jewellery is really adorable!
a teď přichází soutěž: najděte rozdíl :D
pokud máte rádi hezké věci (jako já :)), podívejte se na jejich stránky nebo je taky můžete najít na e-bay...některé jejich věci jsou opravdu rozkošné! 


2010/09/17

outfit cookbook video :D





thank you for watching! I hope you enjoyed it... I'm still figuring out how to do all the video stuff :) by the way...what is your favourite video editing software?
I'm wearing h&m t-shirt, belt from old dress, h&m hat, ann christine jacket. 
have a wonderful weekend everyone!
děkuju za zhlédnutí! doufám, že se vám to líbilo... pořád přicházím na to, jak se zachazí s těmi všemi věcmi kolem videa:) mimochodem...jaké programy k editaci videa používáte vy?
na sobě mám triko h&m, pásek ze starých šatů, klobouk h&m, bundu ann christine.
přeji krásný víkend všem!

update: another video for good mood...I love it :D
update: ještě jedno video pro dobrou náladu...je výborné! :D



2010/09/15

strawberry skirt & yellow dress

I saw this photo on fashion gone rogue and I had to share it with you. I don't like those photos that much, but I love what she's wearing (too bad it's not shown better...).
anyway, I sooo wish I had a skirt with strawberries on it! ♥
uviděla jsem tuhle fotku na fashion gone rogue a musela jsem se o ni s vámi podělit. ty fotky se mi až tolik nelíbí, ale hrozně se mi líbí to, co má na sobě (jen škoda, že to není vidět líp...).
každopádně, moc bych si přála mít sukni s jahůdkami! ♥

when I saw andy from stylescrapbook in the beautiful yellow dress on lookbook, I wanted to have it, too (good job, marketers from h&m ;) ).
když jsem uviděla andy ze stylescrapbooku v těhlech krásných žlutých šatech na lookbooku, chtěla jsem je taky mít (dobrá práce, marketéři z háemka ;) )

I didn't see it in czech stores though, until today! I tried it on, but I was quite disappointed. it didn't look as pretty as on andy!
ale neviděla jsem je v žádném českém obchodě, až dnes! zkusila jsem si je, ale byla jsem docela zklamaná - vůbec nevypadaly tak pěkně jako na andy!

note to myself: when someone looks AWESOME in particular clothes, it doesn't mean that I will look similar wearing that particular clothes too :D
note to myself: když někdo vypadá ÚŽASNĚ v určitém oblečení, neznamená to, že když budu mít to samé, budu vypadat taky tak :D


2010/09/14

I had a great weekend, what about you? :)

I visited three awesome places on the weekend - wine festival in troja (where I had my favorite drink called burčák - partially fermented wine), international trade fair of interior and design and games and brain teasers exhibition. I loved all those places and I totally recommend you to go there next year if you happen to be in prague :)
the trade fair of interior and design was really great, I especially enjoyed seeing all the beautiful vintage stuff (that I know only from foreign blogs and american weddings) for real...
měla jsem super víkend, co vy? :) navštívila jsem tři skvělá místa - trojské vinobraní (kde jsem měla svůj oblíbený burčák), mezinárodní veletrh interiéru a designu na výstavišti a výstavu her a hlavolamů na novoměstské radnici. všechna místa se mi moc líbila a rozhodně vám můžu doporučit, abyste na ně příští rok zašli!
veletrh interiéru a designu byl úžasný, zejména jsem si užívala všechny krásné "vintage" věci, které znám bohužel spíš jen ze zahraničních blogů a amerických svateb...





christmas are coming...apparently :D
vánoce jsou tady...očividně :D



these umbrellas would be perfect for shoots...
tyhle deštníky by byly perfektní pro focení...






aren't those little owls just adorable? I soo can imagine eaiting olives with them!
nejsou tyhle malé sovičky úplně nejroztomilejší? úplně si dovedu představit jíst s nima olivy :)



if I were a beautiful rich princess, I would definitely buy this...or... I would buy it to feel like that :D
kdybych byla krásná bohatá princezna, určitě bych si koupila tohle...nebo...bych si to koupila, abych se tak cítila :D




I want this job... (yes, I mean the girl in the bed :). by the way...this bed costs 20 000 euros.
chtěla bych mít tuhle práci...(ano, mám na mysli tu slečnu v posteli :). mimochodem...ta postel stála 650 000 Kč.




perfect room for a fan of hannah montana :D
dokonalý pokoj pro fanouška hanny montany :D



the exhibition of games and brain teasers was even better. I LOVE playing games, so this was a heaven for me :D  and it wasn't just an exhibition - there was a room where you could try (and also buy) all the games.
výstava her a hlavolamů byla ještě lepší. zbožňuju hraní jakýchkoliv her, takže tohle pro mě byl úplný ráj :D a nebyla to jen výstava - byla to místnost, kde se všechny hry dali zahrát a vyzkoušet (a případně i koupit).







2010/09/08

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...