I had a great weekend, what about you? :)

I visited three awesome places on the weekend - wine festival in troja (where I had my favorite drink called burčák - partially fermented wine), international trade fair of interior and design and games and brain teasers exhibition. I loved all those places and I totally recommend you to go there next year if you happen to be in prague :)

the trade fair of interior and design was really great, I especially enjoyed seeing all the beautiful vintage stuff (that I know only from foreign blogs and american weddings) for real...

měla jsem super víkend, co vy? :) navštívila jsem tři skvělá místa - trojské vinobraní (kde jsem měla svůj oblíbený burčák), mezinárodní veletrh interiéru a designu na výstavišti a výstavu her a hlavolamů na novoměstské radnici. všechna místa se mi moc líbila a rozhodně vám můžu doporučit, abyste na ně příští rok zašli!

veletrh interiéru a designu byl úžasný, zejména jsem si užívala všechny krásné "vintage" věci, které znám bohužel spíš jen ze zahraničních blogů a amerických svateb...

christmas are coming...apparently :D

vánoce jsou tady...očividně :D

these umbrellas would be perfect for shoots...

tyhle deštníky by byly perfektní pro focení...

aren't those little owls just adorable? I soo can imagine eaiting olives with them!

nejsou tyhle malé sovičky úplně nejroztomilejší? úplně si dovedu představit jíst s nima olivy :)

if I were a beautiful rich princess, I would definitely buy this...or... I would buy it to feel like that :D

kdybych byla krásná bohatá princezna, určitě bych si koupila tohle...nebo...bych si to koupila, abych se tak cítila :D

I want this job... (yes, I mean the girl in the bed :). by the way...this bed costs 20 000 euros.

chtěla bych mít tuhle práci...(ano, mám na mysli tu slečnu v posteli :). mimochodem...ta postel stála 650 000 Kč.

perfect room for a fan of hannah montana :D

dokonalý pokoj pro fanouška hanny montany :D

the exhibition of games and brain teasers was even better. I LOVE playing games, so this was a heaven for me :D  and it wasn't just an exhibition - there was a room where you could try (and also buy) all the games.

výstava her a hlavolamů byla ještě lepší. zbožňuju hraní jakýchkoliv her, takže tohle pro mě byl úplný ráj :D a nebyla to jen výstava - byla to místnost, kde se všechny hry dali zahrát a vyzkoušet (a případně i koupit).

this is a very special video...

only for you!... :D

tohle je velmi speciální video - jen pro vás!... :D

you're back from Cannes? no...Karlovy Vary...Czech Republic

yes, I'm back from Karlovy Vary, international film festival, and I fell in love with this trailer with John Malkovich, I saw it before almost every movie, like 7 times and I laughed every time :D

ano, jsem zpátky z Karlových Varů, mezinárodního filmového festivalu. zamilovala jsem se do tohohle traileru s Johnem Malkovichem, který jsem viděla skoro před každým filmem, asi tak sedmkrát a pokaždé mě to rozesmálo :D

:D

I just love free stuff from sponsors :D

this pig was wearing a Louis Vuitton collar :D

the best movie I've seen there was Mr. Nobody. I was blown away! I recommend it to everyone. and now I'm off to Italy, the plan is Milano - Torino - Genova - Pisa - Florence - Rome - Naples - Praja. can't wait!!!! well, see you in 5 weeks :)

nejlepší film, který jsem tam viděla, byl Mr. Nobody. úplně mě nadchnul! určitě na to běžte do kina, až to začnou dávat ;) a teď už mě čeká dovolená v Itálii, plán cesty je Milán - Turín - Janov - Pisa - Řím - Neapol - Praja. už se nemůžu dočkat!!!! tak za pět týdnů naviděnou ;)

my mum made me a floral skirt

 a classic fashion shot with face down... :D

 and...a ballerina pose :D

well, I hope you enjoyed my very first proper outfit post :) let me know what you think! it's not as easy as it looks on other blogs :)) have a nice sunny week everyone!

bubbles, stripes and lemon leaf

I took this photo of my friend Johana one year ago and it perfectly describes my current happy sunny mood!

tuhle fotku mojí kamarádky Johany jsem udělala před rokem a přesně teď vystihuje moji veselou slunečnou náladu :)

lovely Margaret from Shine By Three gave me this award, thank you so much dear! it made me even happier :)

Rules

1. Thank the person who gave it to you.

2. Copy the award and put it on your blog.

3. List three things which you love about yourself.

4. Post a picture you love.

5. Tag 5 people you wish to pass this award on to.

3 things I love about myself: (it wasn't easy at all!)

1. my curly golden hair when I'm on summer holiday
2. my ability to make people look good on my photos
3. my eyelashes

it was so hard to choose only one photo I love, but...here you go...

 (source)

I have a print of this photo on my wall and I absolutely adore it. and I never get bored looking at it. it always makes me smile!

I tag these wonderful bloggers:

http://fashionmef.blogspot.com/

http://muchlove-anna.blogspot.com/

http://suziestyle.blogspot.com/

http://bohomarket.blogspot.com/

http://who-is-susi-swallow.blogspot.com/

I can't wait to see your answers girls! ;)

today I had an amazing dinner in a great prague restaurant Lemon Leaf. my meal was called "baked chicken breast served with gratinated creamy potatoes, green asparagus wrapped in a puff pastry, served with red lentil sauce and coriander". I loved it! and as a dessert I had vanilla ice-cream with hot raspberries...perfection :) hope you are having a great weekend guys!

dnes jsem měla úžasnou večeři ve skvělé pražské restauraci Lemon Leaf. moje jídlo se jmenovalo "pečená kuřecí prsíčka podávaná s gratinovanými smetanovými bramborami, zeleným chřestem baleným v listovém těstě a omáčkou z červené čočky s koriandrem". zamilovala jsem si to! a jako dezert jsem měla vanilkovou zmrzlinu s horkými malinami... dokonalost :) doufám, že máte všichni skvělý víkend!